(?. L. Jones. The geography of Strabo, I. London, 1917, стр. 435). " Букв, eis myu-rork— «в мышиный хвост». 12 Этот большой четырехугольник состоит из ойкумены, полосы в половину ширины жаркого пояса и 180 длиной н «остатка». «Остаток» в свою очередь состоит из двух малых четырехугольников, один из которых к востоку, а другой к западу от ойкумены. Согласно расчету, полоса жаркого пояса больше по-ловнны ойкумены, а «остаток» еще больше. Поэтому ойкумена занимает меньше половины большого четырехугольника. 13 Эратосфен разделил окружность земли на 60 частей, каждое деление равнялось 6 . Впервые Гиппарх разделил окружность земли на 360°. 14 Т. е. в Фуле меняющийся полярный круг имеет определенную величину летнего тропика. Поэтому, согласно Пифею, широта Фулы является дополнением широты земного тропика. Считая широту последнего 24°, Пифей помещал Фулу на 66°. 15 Т. е. 3700 стадий. 16 См. § 6. 17 Т. е. четырехугольник. 18 На глобусе Кратета, по-видимому, были симметрично изображены две ойкумены в каждом полушарии («круг, разделенный двойным океаном»). Именно эта схема отражена в изображении земного шара на царских державах: шар, пересеченный крестообразно полосами океана (см.: Дж. О. Том сон. История древней географии. М„ 1953, стр. 292). 19 В длину; масштаб будет соответствовать 70 000 стадиям — длине ойкумены. 20 Ветрами обозначались страны света. 21 Т. е. лучше своих предшественников. 22 25—24 гг. до и. э. 23 Сембрнты после восстания против Псаммнтнха в VI в. до и. в. бежали на остров на Ниле севернее Мерое (см. XVI, IV. 8 и XVII, I, 2). 24 Т. е. на север и на юг. 25 Т. е. «лежат на той же параллели» (см. стр. 74). 26 См. прим. 10 к § 6. , 27 Т. е. на север и на юг. 28 Т. е. ветры, дующие в'определенные периоды. 29 Или лучше сказать: «осями координат», {применяя термин аналитической геометрии. 30 Филиппики III, 117. 31 Т. е. Мефона, Аполлония и 32 Других города. 32 Выше сказано, что «некоторые из Кикладских островов находятся в Миртойском море». Текст непорчен. 33 О термине «Евксин-ский» см. VII, III, 6. 34 Скифский лук состоял из трости эластичного дерева, на концы которой были надеты козлиные рога, оправленные в металл. Рога были сначала ВОГНУТЫ, а на концах загибались кверху. 35 См. прим. 25 к /. 34 Ср. XII, III, 17. 37 См. §§ 19—21. 38 Балеарские острова. 39 Т. е. «Фригия присоединенная» — название, данное этой стране пергамскими царями. 40 Ср. XI, I, 4. 41 Обитатели Киликии Трахеи (т. с. скалистой). 42 Т. е. нумнднйцев. 43 См. //, V, 16. 44 См. V, 5. 45 Арктический меняющийся небесный круг представляет систему концентрических кругов, каждый из которых касается горизонта наблюдателя и имеет центром небесный полюс, а радиусом высоту этого полюса над горизонтом. На экваторе для наблюдателя нет арктических кругов. По мере удаления наблюдателя от экватора к северному полюсу арктический круг расширяется. Так, на широте Сиены в него входит почти вся Большая Медведица и т. д. 48 Через Страну корицы. 47 Т. е. на востоке. 48 Расстояние от Мерое до экватора 11 800 стадий, а до Александрии 10 000. 49 См. § 43 и //, II. 3. 50 См. //,11, 3. 81 Широта Александрии, вычисленная на основе этого отношения, будет 30 57'50", а расстояние от экватора — 21 675 стадий (конечно, эти цифры только приблизительны. Гиппарх дает цифру 21 800 стадии). 52 Широта Карфагена 32°28'16", а расстояние от экватора 22 730 стадий. 53 О Келссирии см. XVI, И. 16. 21; XVI, III, 1. Под Верхней Сирией Страбон имеет в виду Ассирию. 54 Т. е. широта 43°17'9". 58 Что соответствует 48°42'5Г. 58 Ср. //, I. 18. 87 Т. е. на 71п от 30° или 17°30'. 88 Астрономический локоть равнялся 2°. 89 Широта 52°17'9". "См. //, II, 3 и //. V, 37. От экватора до 66° всякий человек — либо амфнекий, либо гетероский. 82 От 66 до 90°. 63 Именно на широте 66°, где начинается холодный пояс. 64 Т. е. полюсом эклиптики, который ежедневно описывает на небе круг около полюса экватора. Проекция этого круга на землю выделяет холодный пояс и является практически тем, что мы теперь называем «полярным кругом». — 805 —