Издатели предлагали разные слова вместо «восковые» — деревянные, медные, роговые. 7 Текст испорчен. 8 Геродот приписывает этот обычай ассирийцам (I. 197), как и сам Страбон (XVI, I. 20). 9 Возможно, слово испорчено и следует читать «ко-ниски» (о которых было упомянуто — ///. IV. 12). 10 Неизвестное племя. К главе IV (стр. 152-161) 1 Победные памятники были воздвигнуты недалеко от теперешнего местечка La Jun-quera. 3 По Птолемею, город назывался Секс (II, 4, 7). 3 По имени геооя-эпоннма эллинов. 4 Ср. XIV, IV, 3. 5 Вторая пуническая война (218—201 гг. до н. в.). 8 Клодиан. 7 От латинского слова iuncus — «тростник». 8 Букв, «равнина Марафона». 9 По-латыни Campus Spartarius. 10 45 г. до н. э. " Серторнй был убит в 72 г. до и. в. 12 В 49 г. до и. э. 13 Августа. 14 Ср. ///, III, ί 18 Пель-тасты — легко вооруженные воины. 1* ///, IV, 6. 17 Гальмей — кремнистая цинковая руда; купорос — соль серной кислоты; металлический пепел — медная окалина. 18 Т. е. атлантического. 19 Ср. Катулл XXXIX, 19. 20 Шляпа в форме бубна (или нечто вроде тюрбана). 21 Т. е. выщипывают или удаляют химическим путем (ср. Феофраст. История растений IX, 20, 3). 32 Или «презрения к страданиям». 23 Окончательно побеждены кантабры были только в 19 г. до н. а. Агрнп-пон. 24 Этот обычай известен у многих племен, стоящих на низкой ступени развития. и Полевых мышеи (ср. ///, II. 6). 26 Может быть, один из диких представителей подсем. Apiaceae или же ядовитый лютик (Ranunculus seclcratus). 27 ///, IV, 13. 28 Т. е. (как ///. IV. 5): «на мелкие части и независимые владения». 39 Первые упоминания об Иберии у Гекатея (около 540 г. до и. э.) и Геродота (I, 163). Эратосфен отделил Иберию от Кельтики (см. ///. И, 11). По Полибню, название «Иберия» не распространялось на весь Пиренейский полуостров до конца II в. до и. в. 30 Т. е. между Ибером и Пиренеями. 31 Стефан Византийский, по Геродоту, помещает это племя в юго-западной Иберин (s. v. Iberiai). 32 Граница между обеими Испаниями шла по Иберу, но не была постоянной. В эпоху Юлия Цезаря посюсторонняя Испания охватывала весь полуостров, кроме Бетикн и Луситанни. 33 См. XVII, Щ, 25. 34 См. К главе V (стр. 161—169) 1 Первое название греческое, второе — местное и римское. 2 Поверхности земли. 3 120—121 г. до н. э. 4 Вместо щита. 5 Сочинения Филеты утрачены; об этой поэме мы знаем только из данного места Страбона. 6 III, И, 6. 7 Под Геракловыми Столпами в эпоху Страбона понимали Кальпу (гибралтарская скала) и Абнлнк (на африканском берегу). Что это за островки, неясно, так как в проливе ν Кальпы нет островов. 8 Ср. V, I, 7. 9 В 19 г. до и. а. за победу над гарамантами. 10 Город «близнец». " Некоторые ученые думают, что этот островок теперь исчеэ. 12 У римлян— Porlus Gaditanus. 13 Ср. ///, II, 11. 14 Тирнйцамн и иберийцами. 15 «Внутри» означает «к востоку от» и «вне» — «к западу от». 16 См. /, VI, 15. 17 См. /, I, 17. 8 В другом месте (XVII, III, 20) Страбон помещает этот пункт на побережье Большого Сирта. Алтари были воздвигнуты на границе между Карфагенской областью и Кирснанкой в честь двух братьев Филенов, которые для того, чтобы установить выгодную для карфагенян границу, дали закопать себя живыми в землю (Саллюстий. Югурта 79). 19 Т. е. эолийцами и дорийцами. 20 Подробнее об этом см. /X, I, и J Лиодору (XVII, 95). Александр воздвиг 12 алтарей в честь 12 богов. 22 Именно Кальпа н Абилик. 23 На бронзовых столбах (см. § 5). 24 Бронзовая модель столбов в память подвигов Геракла, посвященная герою. 25 Гераклеон — храм Геракла н священный участок при нем. 28 Букв, antipalheia. Посидоний объяснял это явление при помощи своей теории симпатии и антипатии между предметами, •эта теория основана на древней вере в естественную внутреннюю связь между пред-четами (одушевленными или неодушевленными), которые могут чувствовать склонность или нерасположение друг к другу. 27 Парадоксы («противное обычному мне- 807