|
Страбон
География в 17 книгах Перевод, статья и комментарии Г. А. Стратановского
стр. 558 войску Питтака, неверно. В действительности это место, как он говорит, было укреплено митиленцами против Сигея, но не этими камнями и даже не Периандром. Да и как же можно было выбрать посредником лицо, принимавшее участие в войне? Ахиллей — маленькое поселение с могильным памятником Ахиллесу. Сигей также был разрушен илионцами до основания за неповиновение. Ведь впоследствии под властью илионцев было все побережье вплоть до Дардана, принадлежащее им и теперь. В древности же большей частью его владели эолийцы, так что Эфор без колебания называет Эолией все побережье от Абидоса до Кимы. По словам Фу-кидида, афиняне отняли Трою у митиленцев в кампанию Пахета во время Пелопоннесской войны.54
40. Современные илионцы утверждают даже, что город при взятии его ахейцами не был целиком уничтожен и никогда даже не был покинут жителями. Во всяком случае немного времени спустя после падения Илиона начали посылать туда каждый год локрийских девушек.55 Но это известие не гомеровское, потому что Гомер не знает о насилии над Кассандрой, но говорит только, что в то время она была девушкой:
Офрионея сразил 56 кабесинца, недавнего в граде, В Трою недавно еще привлеченного бранною славой. Он у Прпама Кассандры, прекраснейшей дочери старца, Гордо просил без даров...
(Ил. хш, 363)
Он не упоминает ни о насилии над Кассандрой, ни о гибели Эанта при кораблекрушении из-за гнева Афины или по какой-либо причине в этом роде. Напротив, поэт говорит, что хотя Эант был ненавистен Афине, 7 с 601 равно как и все остальные (ведь они все осквернили ее храм и богиня была разгневана на всех), но погубил героя Посидон за его хвастовство. Однако посылка локрийских девушек последовала впервые уже при персидском господстве.
41. Такова версия илионцев. Гомер же совершенно ясно говорит о разорении города дотла: г
Будет некогда день и погибнет священная Троя:
(ИА. VI, 448)
и
Но когда ниспровергнули мы град Приама великий
(Од. III, 150)
Словом моим и советом;69
и
Старца Приама обитель в десятое лето разрушив.
(ИА. XII. 15)
- 563 —
|
|