ИНКУНАБУЛА интернет-библиотека
АБВГДЕЖЗИКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЭЮЯ
 
  Предыдущая Следующая  

Страбон
География в 17 книгах
Перевод, статья и комментарии Г. А. Стратановского
стр. 749

а все вместе были больше половины этой величины. Мы переправились на остров на па кто не. Пактои-- ЭТО маленькая лодка, связанная из ивовых прутьев, так что она похожа на плетенку. Стоя в воде или сидя на каких-то дощечках, мы легко переправились, напрасно пережив испуг, нб:. эти лодки безопасны, если их только не перегружать. 51. Хотя и целом Египте пальмовое дерево ПЛОХОЙ породы и в области Дельты и Александрии от» дает несъедобные плоды, но в Фиваиде произрастает наилучшее пальмовое дерево ни всех прочих. Вызывает удивление, как это страны, лежащие на одной и той же долготе с Иудеей и соседние с иен (страны около Дельты и Александрии), настолько различны: Иудея, кроме плодов другой финиковой пальмы, производит еще и плоды кокосовой пальмы, несколько лучше вавилонской. Пальмовое дерево в Фиваиде, как и в Иудее, двух пород--кокосовая пальма и другая; плоды фи-вангкоп финиковой пальмы тверже, по более приятны иа вкус. Там есть остров, который как раз производит наилучшие финики, принося очень большой доход префектам. Ибо прежде он был царской собственностью, н ни одно частное лицо ис имело права па пего: теперь же он принадлежит префектам. 52. Много нелепостей болтают Геродот 1,11 и другие писатели, уснащая свой рассказ небывалый иной, словно ?? к им-то музыкальным мотивом, рит- С »19 мим или приправой. Таково, например, их утверждение о том. что истоки Нила находятся около островов у Сиены и Элефаптины (а их там несколько) и что русло реки в этом месте неизмеримой глубины. Нил имеет очень много разбросанных по течению островов; одни из них целиком затопляются при разливах, другие же—частично; места же, слишком выступающие из воды, орошаются с помощью винтовых насосов. 53. Египет отличался издревле миролюбием вследствие того, что он был самодовлеющей страной, недоступной для вторжения чужестранцев, так как с севера он защищен лишенным гаваней побережьем и Египетским морем, а с востока и запада, как я сказал,132 пустынными горами Ливии и Аравии. В остальных частях по направлению к югу обитают троглодиты, блеммпн, нубийцы и мегабары — эфиопы, живущие выше Сиены. Это —-кочевники; они немногочисленны и невоинственны, хотя древние считали их такими за то, что они часто разбойнически нападали на беззащитных людей. Что же касается эфиопов, область которых простирается далее к югу и к Мерое, то и они немногочисленны и не объединены в союз, так как. как я уже сказал выше,133 обитают в длинной, узкой и извилистой речной долине: они не подготовлены ни к походной, ни к прочей жизни. И в настоящее время вся страна почти в таком же положении относительно мира и безопасности. Доказательством этого является следующее: римляне хорошо справляются с охраной страны с помощью только трех когорт, да и то неполных; и когда однажды эфиопы осмелились напасть на римлян, то они подвергли опасности собственную страну. Остальные римские военные силы в Египте едва ли столь же велики, как эти. и римляне ни разу даже не объединяли их для совместных действий. Ведь при своей многочислен- - 754 -

  Предыдущая Первая Следующая  
 
 
 
 
***
Используются технологии uCoz